Why it happens
Salt dissolves into everything in the pan, so once it's in it can't be lifted out. Dishes also get saltier as they cook down, because the water evaporates while the salt stays, which is why reduced sauces and long-simmered stews are easy to over-salt.